詞: MICO#

曲: Takuya Hadara, MiNE, AtshushiShimada

 

最高級　納得のBeauty Beautiful girl

最高认证的Beauty Beautiful girl

自信が足りない？　じゃあ一歩リードしようぜ

还不够自信？领你一步吧

深呼吸　その途中　笑顔になるMagic

深呼吸后 便会漾起笑容的魔法 

君の世界が　煌めくように

愿你的世界 光辉闪耀

 

咲き誇れ　今こそ　(Take it easy, go！！)

此刻 盛开怒放 (Take it easy, go！！)

 

Baby baby　ローズの花言葉　(Ready？　Ready？)

Baby baby　玫瑰的花语　(Ready？　Ready？)

Very very　フォーチュンな香りを　(Lady！　Lady！)

Very very　将那幸运芬芳　(Lady！　Lady！)

花束にして恋する君へ“Never ever give it up！！”

集为花束赠与你“Never ever give it up！！”

輝け　Precious girl

绽放光芒 Precious girl

 

弾んでShake it！　Shakeit！　輝く時Baby baby

跃动不止 Shake it！　Shake it！　闪耀之时Baby baby

ココロShake it！　Shakeit！　Hey！　Yeah！　Keep it up！！

我的恋心Shake it！　Shakeit！　Hey！　Yeah！　Keep it up！！

 

勿体ない　究極のWonder Wonderful time

终极神圣的WonderWonderful time

理想のカケラ　さあコンプリートしようぜ

理想的碎片 拼凑完整吧

手にする　ただ夢中　不思議なそのTrick

拥有便会着迷 不可思议的诡计 

熱い視線は　君のものさ

灼热的视线 为你所属

 

巻き起こせ　今こそ　(Take it easy, go！！)

此刻 掀起风潮 (Take it easy, go！！)

 

Baby baby　ベールを脱ぎ捨てて　(Ready？　Ready？)

Baby baby　揭开这面纱　(Ready？　Ready？)

Very very　全開の笑顔で　(Lady！　Lady！)

Very very　以那灿烂笑容　(Lady！　Lady！)

目が眩むほど　最強の君へ“Never ever give it up！！”

致最为耀眼的你 “Never ever give it up！！”

羽ばたけ　Precious girl

展翅翱翔 Precious girl

 

弾んでShake it！　Shakeit！　輝く時Baby baby

跃动不止 Shake it！　Shake it！　闪耀之时Baby baby

ココロShake it！　Shakeit！　笑ってBaby baby

我的恋心Shake it！　Shakeit！　再笑一笑Baby baby

 

例えば　気づかないなら　冷静に

假若你不曾察觉 我愿冷静道来

伝えたい　この瞬間きっと　刺激的

那一瞬 定令人兴奋无比

恋してる　それだけで　綺麗になっていく　Precious girl

仅因坠入爱河 日益美丽动人 Precious girl

 

Hey！Yeah！Keep it up！！

 

Baby baby　ローズの花言葉　(Ready？　Ready？)

Baby baby　玫瑰的花语　(Ready？　Ready？)

Very very　フォーチュンな香りを　(Lady！　Lady！)

Very very　将那幸运芬芳　(Lady！　Lady！)

花束にして恋する君へ“Never ever give it up！！”

集为花束赠与你“Never ever give it up！！”

輝け　Precious girl

绽放光芒 Precious girl

 

Baby baby　ベールを脱ぎ捨てて　(Ready？　Ready？)

Baby baby　揭开这面纱　(Ready？　Ready？)

Very very　全開の笑顔で　(Lady！　Lady！)

Very very　以那灿烂笑容　(Lady！　Lady！)

目が眩むほど　最強の君へ“Never ever give it up！！”

致最为耀眼的你 “Never ever give it up！！”

羽ばたけ　Precious girl

展翅翱翔 Precious girl

 

弾んでShake it！　Shakeit！　輝く時Baby baby

跃动不止 Shake it！　Shake it！　闪耀之时Baby baby

ココロShake it！　Shakeit！

我的恋心Shake it！　Shakeit！　

 

輝け　Precious girl

绽放光芒 Precious girl

【後記】

定期出現了…

魔曲 害怕了

請期待字幕組成品~